Visite du Président Josipović en France [hr]

Le Président de la République, François Hollande, a reçu le Président de la République de Croatie, M. Ivo Josipović, mardi 9 octobre 2012.

Les deux Présidents se sont ensuite rendus, au Musée de Cluny pour l’inauguration de l’exposition Croatie médiévale : « Et ils s’émerveillent... », en présence de Mme Aurélie Filippetti, ministre de la Culture et de la Communication. Cette exposition s’inscrit dans le cadre du Festival "Croatie, la voici".


 

M. Hollande et M. Josipović (©Présidence de la République-L.Blevennec/P.Segrette)
M. Hollande et M. Josipović (©Présidence de la République-L.Blevennec/P.Segrette)
M. Hollande et M. Josipović (©Présidence de la République-L.Blevennec/P.Segrette)
Exposition Croatie médiévale (©Présidence de la République-C.Alix)
Exposition Croatie médiévale (©Présidence de la République-C.Alix)
Exposition Croatie médiévale (©Présidence de la République-C.Alix)
Exposition Croatie médiévale (©Présidence de la République-C.Alix)
Le président Hollande avec le programme du festival (source : Institut français)


 

Vidéo : Allocution de M. le Président de la République et M. Ivo Josipović au musée de Cluny (source : www.elysee.fr)

Déclaration à la presse du président de la République, M. François Hollande, à l’issue de l’entretien avec M. Ivo Josipović, Président de la République de Croatie

François Hollande : Mesdames et Messieurs, j’ai été très heureux d’accueillir le Président de la République
croate. C’était la première fois, mais c’est le début d’une relation qui va s’intensifier et s’approfondir puisque la Croatie
va bientôt être un nouveau membre de l’Union européenne. C’est prévu au mois de juillet. La France va d’ailleurs acter
ce processus, c’est-à-dire que nous allons présenter en Conseil des ministres le projet de loi autorisant la ratification du
traité d’adhésion. D’ici la fin de l’année, au plus tard au début de l’année prochaine, la France aura donc décidé de
l’adhésion de la Croatie à l’Union européenne.
Cela n’empêchera pas d’avoir des relations bilatérales. Au contraire, cela les facilitera. Ces échanges, je les veux plus
nombreux encore, plus intenses. Sur le plan culturel, nous en faisons la démonstration, à travers cette saison culturelle
dédiée à la Croatie. Sur le plan économique, il y a déjà un certain nombre d’accords commerciaux qui ont été passés,
de contrats qui ont été signés. Je souhaite que nous puissions multiplier les occasions d’investissement dans nos pays
respectifs et notamment pour les travaux d’infrastructure qui sont prévus en Croatie.
Pour ce qui nous concerne, nous souhaitons que la Croatie soit aussi un facteur de stabilité dans la région des Balkans.
Puisque ce qu’a été capable de faire la Croatie, d’autres pays doivent en faire la démonstration, pour que nous
puissions les accueillir dans de bonnes conditions. Ces conditions, nous le savons, c’est la démocratie, le respect des
minorités et la capacité de pouvoir porter un destin commun. C’est le sens de la relation que nous engageons avec la
Croatie et qui a valeur d’exemple.

Ivo Josipović (traduction) : Monsieur le Président, notre entretien a été très amical et très fructueux. Je suis très
heureux de pouvoir constater que la France a démontré son amitié sincère envers la Croatie. Vous étiez déjà notre ami
depuis la proclamation de notre indépendance. Deuxièmement, nous avons discuté des relations entre nos deux pays
sur les plans politique, économique et culturel. La France a réaffirmé son soutien à l’adhésion de la Croatie à l’Union
européenne. Nous avons parlé de notre coopération, nous avons parlé de la culture, de l’économie et de notre avenir
commun au sein de l’Union européenne. Nous avons également parlé de la région et de la situation dans la région. Ce
qui est très intéressant pour l’Europe, ce qui est très important, c’est que la région entière intègre l’Union européenne.
Nous avons parlé de notre contribution commune à ce but et des manières par lesquelles nous pouvons aider nos
voisins de l’Est à intégrer l’Union européenne. Je pense que cet entretien était très spécial. C’était notre premier
entretien en tant que présidents. Nous avons également convenu de nouveaux entretiens ce qui inclut votre visite en
Croatie. Nous serons honorés de vous accueillir en Croatie et je pense que cela sera une nouvelle occasion de
poursuivre notre coopération constructive.

Dernière modification : 07/11/2012

Haut de page