"Prisjećanje na 1914.: promišljanje o nasljeđu 1. svjetskog rata" [fr]

Povodom stogodišnjice Prvog svjetskog rata, EUNIC mreža u Hrvatskoj organizirala je 5. i 6. svibnja 2014. godine u Hrvatskom državnom arhivu u Zagrebu (Trg Marka Marulića 21)međunarodni simpozij pod nazivom “Prisjećanje na 1914 : promišljanje o nasljeđu Prvog svjetskog rata”.

JPEG

Simpozij se održavao uz potporu Ministarstva kulture Republike Hrvatske i Hrvatskog državnog arhiva te u znanstvenoj suradnji s povjesničarima Sveučilišta u Zagrebu i nevladinim organizacijama Youth Initiative for Human Rights i Documenta. Ovaj simpozij okupio je 28 uglednih istraživača i sveučilišnih profesora iz čitave Europe (Hrvatska, Bosna i Hercegovina, Njemačka, Austrija, Švicarska, Portugal, Belgija, Francuska, Italija i Velika Britanija). 5. svibnja su ga otvorile gđa Michèle Boccoz, veleposlanice Francuske u Hrvatskoj (Francuska trenutno predsjeda mrežom EUNIC), i gđa Andrea Zlatar Violić, Ministrica kulture Republike Hrvatske, u nazočnosti gđe Vesne Pusić, prve potpredsjednice Vlade i Ministrice vanjskih i europskih poslova.


 

Simpozij "Prisjećanje na 1914.: promišljanje o nasljeđu 1. svjetskog rata"
Govor gđe Michèle Boccoz, veleposlanice Francuske Republike u Republici Hrvatskoj
Govor gđe Michèle Boccoz, veleposlanice Francuske, u nazočnosti gđe Pusić i gđe Zlatar Violić
Govor gđe Andree Zlatar Violić, ministrice kulture RH
G. Christopher Clark, Sveučilište u Cambridgeu


 

Sukobi dvadesetog stoljeća koji su bjesnili Europom rezultirali su zajedničkim opredjeljenjem za mir i pomirenje, što je temelj europskog identiteta. Cilj ovog simpozija, namijenjenog širokoj publici, bio je osigurati razumijevanje pojmova povijesnih rasprava i promišljanje o moći povijesti kao sredstva za učvršćivanje mira i pomirbe.

Prvi svjetski rat oblikovao je sudbinu Hrvatske i onu njezinih susjeda. Ipak, povjesničari su proveli ograničena istraživanja o posljedicama prvog svjetskog sukoba za ovu regiju te je malo spomena na ono što se dogodilo u kolektivnom sjećanju naroda. Još uvijek se čini teškim mirno procijeniti kraj austro-ugarskog utjecaja. Ipak, komemoracija stogodišnjice je prilika da se ukaže na to da ovaj sukob utječe i na današnjeg europskog građanina. Ovaj se simpozij nije bavio pitanjem odgovornosti za izbijanje sukoba, već je predstavljao priliku za otvorenu raspravu o činu komemoracije rata kako bismo bolje razumjeli naš zajednički europski identitet. Posebno je bio usredotočen na raznolikost sjećanja, predočenje sukoba i priču o njemu, procesu poslijeratne pomirbe i sjećanju na rat kao dijelu izgradnje nove Europe.

Ovaj simpozij je predstavio nova sredstva koja nam stoje na raspolaganju za razmišljanje o sukobima u Europi. Izuzetna kvaliteta suradnika, redom uvaženih povjesničara i istraživača, omogućila je razmotranje ovog preokreta i prijelomnu točku u našoj europskoj povijesti te kako to još uvijek odjekuje danas.

Pozivajući se na nevjerojatno bogato umjetničko razdoblje oko 1914. godine, "Ansambl TRIS" iz Beča izveo je u sklopu simpozija nekoliko glazbenih intermezza sa skladbama iz 1914. godine, poput onih koje su komponirali Anton Webern ili Dora Pejačević.

Ovaj simpozij je bio popraćen izložbom originalnih fotografija iz osobne zbirke povjesničara Nevena Budaka. Pod naslovom "Hrvati u Prvom svjetskom ratu", izložba je predstavljena u Medijateci Francuskog instituta u Zagrebu (Preradovićeva 5) od 28. travnja do 15. svibnja 2014. godine.

EUNIC-Croatia je mreža nacionalnih instituta za kulturu zemalja članica Europske unije prisutnih u Hrvatskoj. Ona okuplja sljedeće institute : Austrijski Kulturni Forum, British Council, Goethe-Institut Kroatien, Instituto Camoes, Instituto Cervantes, Institut français, Instituto Italiano di Cultura te, po prvi puta ove godine, Hrvatsku kuću i Wallonie-Bruxelles International.

Ovaj simpozij je dobio potporu Ministarstva kulture Republike Hrvatske, Hrvatskog državnog arhiva te Veleposlanstva Švicarske u Hrvatskoj.

Web stranica:

http://site.eunic-online.eu/croatia

Program simpozija i popis sudionika:

program na engleskom (pdf, 550.5 ko)

Zadnja izmjena dana 28/05/2014

Povratak na vrh