"Hrvatska svakodnevica: etnografije vremena i prostora" [fr]

Knjiga Hrvatska svakodnevica: etnografije vremena i prostora donosi recentne radove etnologa i kulturnih antropologa prvobitno objavljene na francuskom jeziku u časopisu Ethnologie française (vol. XLI, br. 2, 2013.). Autori su kritički zagrabili u fenomene hrvatske kulturne i društvene svakodnevice kao što su urbane promjene u Zagrebu, dugoročna nezaposlenost u Hrvatskoj, ilegalne hrvatske radne migrantice u Njemačkoj, suvremeni fenomeni identiteta, popularna glazbena kultura mladih, globalne kulturne politike primijenjene u hrvatskom kontekstu. Radovi se dotiču i nekih izrazito prijepornih mjesta hrvatske svakodnevice kao što je položaj Kumrovca, odnos tradicije i ekonomije ili odnosi osobnih, obiteljskih, društvenih i službenih sjećanja na ratove u 20. stoljeću.

Tekstovi su na francuskome, u prijevodu Željka Klaića, objavljeni uz potporu Ministarstva kulture RH; zbornik na hrvatskome objavljen je uz potporu Francuskog instituta u Zagrebu, Hrvatskog etnološkog društva i Instituta za etnologiju i folkloristiku.

Predstavljanju obiju izdanja će nazočila je francuska veleposlanica u Zagrebu gđa Michèle Boccoz i urednica Ethnologie française prof. emerita Martine Segalen, a održano je u Medijateci Francuskog instituta (Preradovićeva 5) u srijedu 5. lipnja u 18 sati.

Zadnja izmjena dana 08/07/2013

Povratak na vrh